2010/10/20

赤ちゃんのピアス

今、アメリカの両親が日本に来てます。
生後7カ月になるかわいい姪っ子も一緒です。

生後7カ月の赤ちゃんも既にピアスしてるんですね。
話を聞いたら、義理のお母さんも、私の嫁さんも、嫁さんのお姉さんも、そしてこの姪っ子も、
みんな生後3カ月以内でピアス空けたんだそうです。生後3カ月を過ぎてピアスを空けると耳に違和感があるせいで、引っ張ってしまい、耳に傷を作ってしまうので3カ月以内じゃないとダメなんですって!3カ月を過ぎてしまったら、2年間待たないとダメみたいです。

ちなみに、英語で「イヤリング」っていうと日本で言ういわゆる「ピアス」のことです。
じゃ、日本語でいう「イヤリング」は英語で何かというと、「クリップオン」と言います。
要は、「クリップ=はさむ」、「オン=つける」って事ですね。




小岩で学ぶ本格英会話。マイフィット英会話教室は京成小岩駅から徒歩3分。