2011/01/13

マイアミ旅行③

2日目
2日目は地元のピザ&サブ(サンドウィッチ)のお店へ!
さすがアメリカというサイズでプレートからはみ出すくらいの大きなピザが$6程度。
まず食いきれません。しかも、レジの横では試食用のピザがあったので、調子に3切れくらい食べちゃったんで、実際注文したピザの半分はお持ち帰りにしました。

アメリカのレストランでは、量が多くて食べきれない場合は家に持ち帰るのが一般的です。そんな時、ウェイター、ウェイトレスさんに “To go box please” といえばOKです。

Could I have a to-go-box please
(「持ち帰り」ボックス下さい。) と言ってもGood です。

“Can (Could) I have  は「~ください」という意味なので、レストランで注文の際などで使えます。覚えておくと便利な表現です。

隣に座っていた現地に住むHipoさんと友達になりました。
陽気な人で、会話もはずみ、楽しい昼食になりました。