2010/12/18

モノの数え方

英語でモノを数える際、その名詞の前に "a piece of~" や "an article of ~" といった語を加える場合があります。
面白い表現がたくさんあるので、いくつか紹介します。

「1玉」と言える野菜は"head of ~"で表現します。

A head of cabbage (キャベツ1玉)

A head of broccoli (ブロッコリー1玉)

A head of lettuce (レタス1玉)

A head of cauliflower (カリフラワー1玉)

他にも、こんな表現があります。

A loaf of bread (パン1斤)

A flock of birds (鳥の群れ)

A herd of cattle (牛の群れ)


以下はとても面白い表現です。

a pride of lions 【直訳】ライオンの誇り →【意味】ライオンの群れ

a school of fish 【直訳】魚の学校 → 【意味】魚の群れ

a pack of wolf 【直訳】オオカミ1パック→【意味】オオカミの群れ

a troop of monkey 【直訳】サル部隊 →【意味】サルの群れ

a hand of banana 【直訳】バナナの手 →【意味】バナナ1房

a ear of corn 【直訳】トウモロコシの耳 →【意味】トウモロコシ1本

a cluster of grapes 【直訳】ブドウの塊 →【意味】ブドウ1房

a cake of Tofu 【直訳】豆腐のケーキ →【意味】豆腐一丁

みなさんも、面白い表現知っていたら教えてください!



小岩で学ぶ本格英会話。マイフィット英会話教室は京成小岩駅から徒歩3分。

2010/12/16

イングリッシュテーブルまとめ

昨日のイングリッシュテーブルはゲームや旅行の話しで終始盛り上がりました。
次回は来年119日を予定しています。また一緒に英会話を楽しみましょうね。



カードと小道具を使ったゲームをしました:
ゲームで学んだ英単語
borrow:借りる
spin:回転する
tiptoe:つま先で歩く
slide:滑る
backward:後方へ
crawl:はって進む
step over:またぐ
lake:湖
rake:くま手 (Lakeとは発音が違うので注意!)
belly:お腹

旅行の話しで盛り上がりました:
LCCLow-Cost Carrierの略で、「格安航空会社」の意味。
最近話題になった「羽田-クアラルンプール間片道5000円」でLCCは大注目されています。

物の数え方を勉強しました:
★物の数え方は後日ブログで書きます!

フリートークでもいっぱい新しい単語が飛び交いました:
as many as you like:好きなだけ
You can take as many cookies as you like. (好きなだけクッキー取っていいよ。)
use:【名詞】使い道、用途 (発音は「ユース」)
※動詞で使う場合は「ユーズ」と発音します。
pros and cons:良い点と悪い点
There are pros and cons in living in a small city. (小さな町に住むには良い点と悪い点があります。)
Tug-of-war 綱引き
Here:ここ
Hear:聞こえる (here とスペルが似てるので注意)
Listen(意識して) 聞く (hear と意味が似てるので注意)

ことわざも勉強しました:
Birds of a feather flock together:類は友を呼ぶ

2010/12/11

12月15日はイングリッシュテーブルです!

12月のイングリッシュテーブルは15日です!

誰でも参加できます。
コーヒーやスナックと一緒に英語のみでフリートークを楽しみませんか?何時に入退室してもOKです。
場所は京成小岩駅から徒歩3分のmyfit英会話教室です。

料金:
500円/1時間 myfit生徒 
800円/1時間 一般
※参加時間が1時間に満たない場合はディスカウントがあります。

下に地図を貼りつけておりますが、解らない場合はお電話下さい。
電話:03-3658-1224

We want to get to know you!
We will be hosting an English table on Oct.27th. Everyone is welcome to attend and participate in English conversation. Tasty snacks and beverages will be provided. So come and join us in the fun of speaking english and making new friends. 

priced at:
800 yen/hour (for non myfit members)
500 yen/hour (for myfit members)


We are located about three minutes from Keisei-koiwa St.(please see the map below) If you don't know how to get here, please call us at 03-3658-1224.

If you have any questions, feel free to message us (myfit.conversation@gmail.com)!!!!


View Larger Map

2010/12/06

なんで、go の過去形が went なんですか?

動詞の不規則変化と言っても、

put - put- put 
cut - cut - cut
read - read - read 

みたいに、綴りに変化が無いものや、

run - ran - run
feel - felt - felt

みたいに綴りの大部分が同じ、または似てる場合はまだ覚えられます。

でも、go - went - gone の「went」って何?Σ(っ゚Д゚;)っ て話ですよ。

実は go と同似た意味の言葉で "wend"(進む, 行く, おもむく)  というのがあります。
この"wend"の過去形がどうやら"went"だったようです。
この"went"が、15世紀~16世紀頃から徐々に「行く」の過去形として多く使われるようになり、
現在の基本的用法になったんだそうです。

変な話ですが、"went" が "go" の過去形として使われることになってしまったので、
元になった単語 "wend" には新しい過去形の "wended" が使われるようになりました。


小岩で学ぶ本格英会話。マイフィット英会話教室は京成小岩駅から徒歩3分。

2010/12/03

アメリカ大学留学③:恐怖のクイズショー

日本語で「クイズ」と言えば、楽しいイメージですよね?
間違ったら水が降ってきたり、風船が割れたり、座ってる椅子が回転しだしたり…

でも、アメリカの大学で「クイズ」というと意味が全く異なります。大学のクラスで使われる "quiz" というのは「小テスト」という意味で、みな必死になります。大学によって異なりますが、私が通っていた Truman State University ではほぼ毎週何かしらの "quiz" があったので、学生は毎日小テストの準備で勉強に追われていました。

当然"quiz"のスコアは成績に反映されますので、中間・期末試験で良い点を取る自信が無ければ、"quiz"でポイントを稼ぐしかありません。なので、見方によっては"quiz"は「救いの手」なんですね。



小岩で学ぶ本格英会話。マイフィット英会話教室は京成小岩駅から徒歩3分。